Este trabajo estudia uno de los principales medios de propaganda que empleó la República española para conquistar a la opinión internacional durante la Guerra Civil: los viajes organizados de personalidades extranjeras. El turismo político, a veces considerado como una peculiaridad de los regímenes socialistas, fue empleado por los dos bandos durante el conflicto, pero los republicanos lo practicaron con más asiduidad y maestría gracias, en parte, a sus vínculos con la Comintern. El texto se centra en el país que aportó más «turistas de guerra» al bando gubernamental: Gran Bretaña. A partir de fuentes españolas y británicas, describe los servicios encargados de organizar los viajes, las motivaciones de los distintos turistas, el contenido de sus visitas y las consecuencias políticas que éstas tuvieron en Gran Bretaña. Su conclusión es que la campaña republicana constituyó un ejercicio de propaganda notable, aunque no produjo los efectos deseados y no compensó la inversión de dinero y esfuerzo que había exigido.
This paper analyzes one of the chief propaganda techniques employed by the Spanish Republic in order to seduce international public opinion during the Spanish Civil War: organized tours by foreign personalities. Political tourism, traditionally considered as a distinctive feature of socialist regimes, was employed by both sides during the 1936-1939 conflict, but Republicans were better at it thanks, partly, to their ties to the Comintern. The paper focuses on the country which furnished the greater number of «war tourists» to the loyalist side: Great Britain. Drawing on Spanish and British sources, it describes thoroughly the services which organized the trips, the motivations of each tourist, the content of their visits, and their impact on British media and politics. The author concludes that the Republican campaign was a remarkable propaganda exercise, although it did not achieve the desired results and was therefore a waste of money and efforts.
