En este artículo se analiza la posición de Franco durante la Segunda
Guerra Mundial, que evoluciona, al hilo del desarrollo de la contienda,
de la neutralidad a la no beligerancia para volver finalmente a la neutralidad,
en relación con la entrada de refugiados extranjeros en España.
El avance de las tropas nazis provocó una huida masiva de europeos
que encontraron en España el único camino hacia destinos definitivos
y se lanzaron a cruzar los Pirineos, ayudados de passeurs y utilizando
rutas que se habían usado durante la Guerra Civil en sentido inverso.
Esta masiva afluencia provocó una difícil situación para la diplomacia
del régimen, que hubo de sortear sus veleidades pro-Eje, la deuda aún
no saldada con los países que le habían ayudado a ganar la Guerra
Civil, sin eludir a la vez los compromisos internacionales de un país
oficialmente neutral y la evidencia cada vez más clara, a medida que
avanzaba el conflicto mundial, de que su supervivencia dependería de
la benevolencia de los Aliados para con él.
In this article we examine the Franco’s position during the World
War Two, which makes progress, on the look-out the evolution of the
war, from the strict neutrality to the «no belligerence» to end with
the return to the neutrality. The advance of Nazi’s army caused a massive
escape of citizens who find in Spain the only way to get the exit from
the occupied Europe. They cross the Pyrenees helped by passeurs and
using routes of the Spanish Civil War but in the other way round.
This massive affluence provoked a difficult situation to the Spanish
diplomacy, which had to overcome its trends pro Axis, the debt not
settled with the countries which helped Franco to win the civil war,
at the same time that they can not avoid the international commitment
of a neutral country and the evidence, each time clearest, that its survival
was up of the Allies kindness with the Franco Regime.
