El texto propone un recorrido por las tres últimas décadas de la economía argentina, partiendo de la hipótesis de que tras el fracaso —inevitable o inducido, una disyuntiva objeto de interminables debates— de la industrialización sustitutiva de importaciones, el país no ha encontrado un rumbo definido, sometido en dos ocasiones —durante la dictadura militar de 1976-1983 y en los años del gobierno de Carlos Menem (1989-1999)— a la aplicación de políticas económicas liberales cuyas consecuencias fueron el desmantelamiento casi total de la estructura industrial desarrollada en la etapa anterior, sin que se consolidara un modelo alternativo, y la persistencia de un atraso relativo en los niveles de crecimiento. Por su parte, de cara al futuro, la situación plantea el desafío de poder estructurar una economía con posibilidades de aprovechar lo que se vislumbra como una oportunidad importante para los países en condiciones de aportar alimentos y materias primas a precios competitivos. Sin embargo, los interrogantes generados por la crisis mundial a partir de 2007 y las dificultades experimentadas por el gobierno para arbitrar las medidas que permitan conformar un escenario adecuado para el aprovechamiento de sus posibilidades piden cautela.
This paper proposes a trip along the last three decades of the Argentine economy, starting from the hypothesis that after the failure of the industrialization by substitution of imports —inevitable or induced, a disjunctive object of interminable debates—, the country does not find a defined course. It was subdued to the application of measures of liberal economic policy in two occasions —during the military dictatorship of 1976-1983 and in the years of Carlos Menem’s government (1989- 1999)—. The consequences of the application of such measures were the almost total dismantling of the previous industrial structure without the consolidation of an alternative model and the persistence of a relative backwardness in its levels of growth. By the other side, in front of the future, the situation brings up the challenge of structuring an economy with possibilities of taking advantage of what it seems to be an opportunity for the countries in conditions for providing foods and raw materials at competitive prices. However, the questions generated by the worldwide crisis from 2007 and the difficulties had by the government to take the measures that make possible an adequate scene for the use of its possibilities demand to be cautious.
