El periodista, novelista y político suizo James Schwarzenbach (1911-1994) es una figura controvertida de la historia suiza del siglo xx. Fervoroso anticomunista y católico, durante los años sesenta y setenta luchó por una reducción masiva de la población extranjera en Suiza. Schwarzenbach fue, además, un gran admirador de Franco que entabló amistades con importantes personalidades del régimen español. El presente artículo pretende enfocar su pasión por España y la contradicción entre su admiración por un régimen que dependía de la exportación de mano de obra y su política contra la inmigración en Suiza.
Swiss journalist, writer, and politician James Schwarzenbach (1911-1994) is a controversial figure of Swiss 20th Century history. A fervid anti-Communist and Catholic, he fought in the 1960s and 70s for a massive reduction of immigrants living in Switzerland. Schwarzenbach was also a deep admirer of General Franco and built friendships with several important people of the Spanish regime. The present article aims to point out his Spanish passion and his contradiction between his admiration of a regime, which economically depended from the emigration of manpower, and Schwarzenbach’s policy against immigration in Switzerland.