En este artículo planteamos la hipótesis de que Portugal y España han formado una unidad desde el punto de vista histórico desde el siglo xix, siendo esto esencial para explicar la casi simultaneidad del final de sus regímenes dictatoriales en 1974-1978. Primero realizaremos un análisis general de las principales discusiones teóricas. Posteriormente trataremos las relaciones exteriores entre la Intersindical y Comisiones Obreras (CCOO). Argumentaremos que esta unidad histórica se concretó en el alejamiento del Partido Comunista de España (PCE) y del Partido Comunista de Portugal (PCP), con consecuencias para la Intersindical y CCOO, en contra de los intentos de establecer una política común para la Península por parte de los gobiernos occidentales y los partidos socialdemócratas.
In this paper we put the hypothesis that Portugal and Spain have been a unit of the historical point of view since the nineteenth century, and this feature was essential to explain the almost simultaneity of the end of their dictatorships in 1974-1978. In the first section we overview the main theoretical discussions of this hypothesis. In the second phase we analyse the foreign affairs of the Intersindical and CCOO. We argue that this objective historical unity was achieved by reciprocal withdrawal of PCE and PCP, with consequences for Intersindical and CCOO, against the attempts to draw a common policy for the Peninsula, on the part of Western governments and social democratic parties.
