El jalifa y el Majzén del Protectorado español en Marruecos. Exaltación simbólica de un poder tutelado

The Khalifa and the Makhzen in the Spanish Protectorate of Morocco: Symbolic Praise of a Supervised Power
José Luis Villanova y Josep Lluís Mateo Dieste
Universidad de Girona y Universidad Autónoma de Barcelona
Resumen

El jalifa y el Majzén jalifiano constituyeron la Administración marroquí del Protectorado español en Marruecos. Su creación obedeció a la obligación que tenían las autoridades coloniales españolas de proceder conforme a los principios de gobierno indirecto que conllevaba el régimen de protectorado. Con objeto de legitimar y prestigiar la acción colonial, las autoridades españolas los rodearon de un extraordinario boato e intentaron dotar a la figura del jalifa de gran valor simbólico. Pero, paralelamente, les sustrajeron la mayor parte de sus posibles atribuciones, en consonancia con los intereses de la política colonial.

Palabras clave
Protectorado español en Marruecos,
Majzén jalifiano,
jalifa,
gobierno indirecto,
representación simbólica del poder
Abstract

The Khalifa and the Makhzen constituted the Moroccan Administration of the Spanish Protectorate of Morocco. They were established in consonance with the obligation of Spanish colonial authorities to proceed according to the principles of indirect rule inherent in the the idea of a protectorate. In order to legitimize and to lend prestige to colonial authority and activity, Spanish officials imbued them with extraordinary pomp and strove to endow the figure of the Khalifa with a grand symbolic value. Simultaneously, they removed his potential authority in consonance with the interests of colonial policy.

Keywords
Spanish Protectorate of Morocco,
Khalifian Makhzen,
Khalifa,
Indirect Rule,
Symbolic Representation of power