Crisis, resistencia y supresión de los tribunales inquisitoriales en España y América (1808-1813)

Crisis, resistance and suppression of the inquisitorial tribunals in Spain and America (1808-1813)
Gabriel Torres Puga
El Colegio de México
Resumen

El artículo explora las respuestas diferenciadas de los tribunales inquisitoriales en España y América entre la crisis de 1808 y la supresión decretada por las Cortes de Cádiz en 1813. La investigación muestra el empeño de los tribunales americanos en mantenerse activos dentro de una coyuntura adversa, poniendo énfasis en la fallida resistencia del tribunal de Cartagena de Indias y en los esfuerzos del tribunal de México por restablecer el Consejo de la Suprema en Cádiz.

Palabras clave
invasión napoleónica,
Cortes de Cádiz,
Inquisición española,
Inquisición de México,
Inquisición de Cartagena de Indias,
insurrecciones americanas
Abstract

The article explores the heterogeneous reactions of the Inquisition tribunals in Spain and America between 1808 and their suppression, decided by the Spanish Cortes, in 1813. The work shows the endeavour of the American tribunals to keep their activities in unfavourable times. It emphasises the failed resistance of the Inquisition of Cartagena de Indias and the efforts of the Mexican tribunal to reconstruct the Council of the Supreme in Cadiz.

Keywords
Napoleonic invasion,
Cadiz Cortes,
Spanish Inquisition,
Inquisition of Mexico,
Inquisition of Cartagena de Indias,
Spanish American insurrections