Propaganda por el hecho y propaganda por la represión: anarquismo y violencia en España a fines del siglo xix

Juan Avilés y Ángel Herrerín
UNED
Resumen

Este artículo plantea la hipótesis de que uno de los factores del arraigo alcanzado por el anarquismo en España fue la combinación de propaganda por el hecho y propaganda por la represión que se dio en la década final del siglo xix. Los sangrientos atentados en que se concretó la propaganda por el hecho pretendían difundir entre los oprimidos la idea de que era posible la liberación mediante la violencia, pero su efecto más importante fue quizá el de crear un sentimiento de indignación que condujo a las autoridades a creer que para combatir al terrorismo anarquista era lícito recurrir a medios ilegales e inmorales. A su vez, aquella represión feroz e indiscriminada contribuyó a afianzar la extendida convicción de que el Estado no era más que un instrumento de opresión y de esta manera la propaganda por la represión pudo reforzar el efecto de la propaganda por el hecho. Tras hacer referencia a los orígenes internacionales tanto de la propaganda por el hecho como del culto anarquista a los mártires de la represión, el análisis se centra en cuatro atentados que se cometieron en España entre 1893 y 1897 y plantea también la difícil cuestión de si fueron actos individuales o resultado de tramas conspirativas más amplias.

Palabras clave
anarquismo,
violencia política,
propaganda por el hecho,
terrorismo,
represión
Abstract

This article puts forward the hypothesis that one of the factors which fostered the influence of anarchism in Spain was the intertwining of propaganda by deed and propaganda by repression in the last decade of the 19th century. The bloody outrages that expressed propaganda by deed were meant to spread between the oppressed the idea that liberation by violence was feasible but its main effect was perhaps the appearance of a feeling of anger that pushed the authorities to suppose that in fighting anarchism it was fair to use unlawful and immoral means. On the other hand that ferocious and indiscriminate repression reinforced the common vision of the State as no more than an instrument of oppression and in this way propaganda by repression could reinforce the effect of propaganda by deed. After addressing the international origins of both propaganda by deed and the anarchist worship of the martyrs of repression the analysis focuses on four outrages which were committed in Spain between 1893 and 1897 and pose also the difficult question of whether they were individual deeds or were consequential of larger conspiracies.

Keywords
anarchism,
political violence,
propaganda by deed,
terrorism,
repression