Patriotismos trasatlánticos. Raza y nación en el impacto de la Guerra de África en el Caribe español de 1860

Transatlantic patriotisms: Race, nation and the impact of Spain’s War of Africa on the Spanish Caribbean in the early 1860s
Albert Garcia-Balañà
Universitat Pompeu Fabra
Resumen

El artículo sostiene que los lenguajes civilizatorios y raciales tuvieron un papel relevante en la circulación de discursos patrióticos y de reclamación de ciudadanía política en la España de la Unión Liberal. Argumenta que sólo una perspectiva historiográfica trasatlántica, que trascienda el espacio de la España peninsular de 1860, puede dar cuenta de un fenómeno de globalización política que apenas ha sido abordado como tal. Para ello, el artículo documenta la circulación de aquellos lenguajes entre escenarios habitualmente tratados por separado: la llamada Guerra de África o primera guerra hispano-marroquí (1859-1860), su popularidad en la España peninsular, y su doble impacto —aquí desvelado— en Cuba y en los primeros días de la anexión española de Santo Domingo (1860-1862). A través de las biografías trasatlánticas de Francisco Fort y Antonio Serret, mandos de los Voluntarios Catalanes en Marruecos pronto celebrados en Cuba y Santo Domingo, el artículo ilumina una relación general entre nación e imperio en la era liberal que tuvo también su capítulo español.

Palabras clave
nacionalismos,
liberalismos,
milicias coloniales,
raza,
Guerra de África,
Marruecos,
Cuba,
Santo Dom
Abstract

The article argues that racial and civilising discourses were useful
tools for claiming political rights in Spain during the early 1860s. It
does so by exploring some links that connected the first Spanish-Moroccan
War (1859-1860) —the War of Africa— with colonial Cuba in
the year 1860. It then explores further continuities during the early
years of the Spanish annexation of Santo Domingo (1860-1862). These
previously unexplored links are brought to light through the trasatlantic biographies of two Catalan volunteers in the War of Africa —Francisco
Fort and Antonio Serret— who were received with great fanfare
in Cuba and Santo Domingo. The article sheds light on the relationship
between nation and empire during the liberal age. This European
phenomenon also had its Spanish chapter

Keywords
nationalisms,
liberalisms,
colonial militias,
race,
War of Africa,
Morocco,
Cuba,
Santo Domingo