Barcelona es todas las mujeres: polimorfismo femenino y polisemia patriótica de una alegoría capital (1808-1860)

Barcelona is all women: Female polymorphism and patriotic polisemy in an allegory of a capital city (1808-1860)
Carlos Reyero
Universidad Autónoma de Madrid
Resumen

La alegoría femenina de Barcelona tuvo un papel central en la presentación visual del patriotismo liberal. Se configuró como un poderoso emblema urbano, pero también encarnó las aspiraciones de poder de las elites políticas o militares, que la utilizaron para legitimarse. Su polimorfismo guarda relación con metáforas sexuales concebidas para enardecer al pueblo. La tensión entre la feminidad ideal y la masculinidad de un poder ajeno (llámese gobierno o nación) modula la personalidad de la ciudad. Esta identidad afectó a las formas de relación en un marco político más amplio.

Palabras clave
Patriotismo,
género,
identidad,
alegoría política
Abstract

The female allegory of Barcelona played a central role in the display of liberal patriotism. A powerful emblem of the city, it also embodied the aspirations of political and military elites who used it as a form of legitimation. Its polymorphism was associated with sexual metaphors, designed to inflame the people. The tension between the ideal of femininity and the masculinity of alien power (be it the government or the nation) moulded the city’s personality. This identity affected ways in which different actors related to one another within a broad political framework.

Keywords
patriotism,
Gender,
identity,
political allegory