Grecia antes y después del referéndum: ¿los niños mimados de la vieja Europa?

Greece before and after the referendum: The spoilt children of Old Europe?
Kostis Kornetis
Universidad Carlos III
Resumen

Este artículo se centra en cómo la juventud ha sido considerada un poderoso elemento dentro de la cultura política griega desde los años setenta. Contempla, en particular, cómo el papel de los jóvenes ha sido ensalzado o demonizado visto, bien como una fuerza orientadora (por ejemplo, el movimiento estudiantil de 1973), bien como puramente destructivo para la sociedad griega (por ejemplo, durante las revueltas de 2008). El artículo se concentra en las formas en que el ascenso al poder de Syriza en 2015 y su manejo de las negociaciones con la troika han sido vistas como una muestra paradigmática del conjunto de Grecia actuando como los niños mimados de Europa.

Palabras clave
infantilización,
estudiantes,
crisis,
revueltas,
Junta
Abstract

This article focuses on how youth has been regarded as a powerful determinant of Greek political culture ever since the 1970s. It looks, in particular, at how the role of youth has been either hailed or demonized, either seen as a guiding force (for example the 1973 student movement) or as purely destructive force in Greek society (for example the 2008 riots). The article focuses on the ways in which Syriza’s rise to power in 2015 and its handling of the negotiations with the troika have been regarded as a paradigmatic case of the entirety of Greece acting as European enfants gâtés.

Keywords
infantilisation,
students,
crisis,
riots,
Junta