La formación de elites guineo-ecuatorianas durante el régimen colonial

Elite formation in Equatorial Guinea during the colonial regime
Gonzalo Álvarez-Chillida y Gustau Nerín
Universidad Complutense de Madrid
Resumen

El artículo aborda el proceso de formación de las elites africanas en la sociedad colonial de la antigua Guinea Española: la minoría criolla llegada con los británicos a partir de 1827; los jefes «tradicionales », subordinados al poder colonial y esenciales para el control de la sociedad colonizada; y la emergente clase de funcionarios, maestros, empleados, catequistas y suboficiales de la Guardia Colonial, todos ellos auxiliares de la Administración, las empresas europeas o las misiones, formados en la escuela colonial. La evolución del proceso se divide cronológicamente en el periodo anterior a la Guerra Civil, el franquismo colonial y el periodo descolonizador iniciado con la provincialización de 1959, cuando se aceleró la formación superior de profesionales.

Palabras clave
Guinea Ecuatorial,
sociedad colonial,
élites africanas,
descolonización
Abstract

This article focuses on the process of African elite formation in the colonial society of the former Spanish Guinea. In particular, it focuses on: the Creole minority of African colonists who arrived with the British after 1827; the «traditional» chiefs, subordinated to the colonial
Government and key to keeping colonized society under control; and the emergent class of civil servants, teachers, clerks, catechists and sergeants of the Colonial Guard. Trained within the colonial school system, this latter group served as assistants and advisors to the colonial administration, the European business community and the missions.
The process can be divided into three distinct periods: pre-Spanish Civil War; the Francoist colonial regime; and decolonisation. This latter period began in 1959 with the institution of higher education for professionals, a process known as provincialización.

Keywords
Equatorial Guinea,
colonial society,
African elites,
decolonisation